Main Content / Contenu principal

Hearing Lists / Rôle

Ontario - Quebec/Québec - West/Ouest - East/Est - Territories/Territoires

ONTARIO SITTINGS / SÉANCES DE L'ONTARIO

Last updated on WEDNESDAY, DECEMBER 13, 2017 at 03:34 A.M.
Dernière mise à jour le MERCREDI 13 DÉCEMBRE 2017 à 3h34


Ottawa Toronto

Court Number/
Numéro de dossier
Style of Cause/
Intitulé de cause
Day/
Jour
Time/
Heure
Duration/
Durée
Ottawa
December/Décembre 2017
ITA-971-11 ITA v. RYAN LANGTRY (RYAN LANGTREE AND EDWARD RYAN LANGTRY)
(M-English) / (R-Anglais)
Certificate - ITA

Certificat - LIR
13 09:30 1h
ITA-3691-15 ITA v. RYAN LANGTRY (RYAN LANGTREE ET AL)
(M-English) / (R-Anglais)
Certificate - ITA

Certificat - LIR
13 09:30 1h
ETA-2486-15 ETA v. RYAN LANGTRY (RYAN LANGTREE ET AL)
(M-English) / (R-Anglais)
Certificate - Excise Tax Act

Certificat - Taxe d'accise, Loi sur la
13 09:30 1h
ITA-4421-16 ITA v. RYAN LANGTRY (EDWARD RYAN LANGTRY)
(M-English) / (R-Anglais)
Certificate - ITA

Certificat - LIR
13 09:30 1h
T-300-17 GERALD BRAKE v. AGC et al
(M/VC-English) / (R/VC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review (Aboriginal Law)

Art. 18.1 Contrôle judiciaire (Droit autochtone)
13 09:30 1h 30min
IMM-5073-17 AHMAD HAROON ASHRAFI v. MCI
(M-English) / (R-Anglais)
Imm - Appl. for leave & jud. review - Pre-removal risk assessment

Imm - Dem. d'autoris. & contrôle jud.- Éval. risque avant renvoi
13 09:30 2h
T-575-17 VB v. AGC
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Access to Information

Accès à l'information
13 10:30 1h 30min
T-1387-17 1680169 ONTARIO LIMITED ET AL v. AGC
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
13 14:00 1h
T-377-16 BIOFERT MANUFACTURING INC. v. AGRISOL MANUFACTURING INC. and Others
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Trade Mark Infringement

Marque de commerce - Violation
13 15:00 1h
T-113-16 RYAN FLARO ET AL. v. HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA
(M-English) / (R-Anglais)
Others - Crown (v. Queen) [Actions]

Autres - Couronne (c. Reine) [Actions]
14 09:30 3h
T-1194-12 TEVA CANADA LIMITED v. PFIZER CANADA INC. AND PFIZER INC.
(M-English) / (R-Anglais)
Intellectual Property - Others [Actions]

Propriété intellectuelle - Autres [Actions]
14 09:30 3h
T-762-15 CLIFFORD RAY CARDINAL v. BIGSTONE CREE NATION ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review (Aboriginal Law)

Art. 18.1 Contrôle judiciaire (Droit autochtone)
14 14:00 1h
T-1658-17 JANSSEN INC v. APOTEX INC ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
14 14:00 1h
T-1659-17 JANSSEN INC. v. APOTEX INC. et.al.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
14 14:00 1h
T-139-15 CAFÉ CIMO INC. c. ABRUZZO ITALIAN IMPORT INC.
(MED/TC-English) / (MÉD/TC-Anglais)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
14 16:00 1h
T-1178-12 CANADIAN STANDARDS ASSOCIATION v. P.S KNIGHT CO LTD ET AL
(M/TC-English) / (R/TC-Anglais)
Industrial Design Infringement

Dessins industriels - Contrefaçon
15 09:15 2h
T-109-15 CANPOTEX SHIPPING SERVICES LIMITED v. MARINE PETROBULK LTD. ET AL.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Admiralty - Others [Actions]

Amirauté - Autres [Actions]
15 13:00 30min
T-1437-14 CHIEF M. TODD PEIGAN v. HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA, ET AL.
(M/TC-English) / (R/TC-Anglais)
Others - Crown (v. Queen) [Actions]

Autres - Couronne (c. Reine) [Actions]
18 10:30 1h 30min
IMM-2675-17 SHEILA WUSA ZWINDILA v MCI
(JR-English) / (CJ-Anglais)
Imm - Appl. for leave & jud. review - IRB - Refugee

Imm - Dem. d'autoris. & contrôle jud.- CISR - Réfugié
18 11:00 1h 30min
T-805-14 CHERYL GILBERT AND OTHERS v. DAVID WALKEM AND OTHERS
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Others - not provided for anywhere else (Aboriginal Law)

Autres - code n'existe nulle part (Droit autochtone)
18 14:00 1h
T-1349-17 WI-LAN, INC. v. LG ELECTRONICS, INC. ET AL
(M-English) / (R-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
19 09:30 2h
T-554-16 PLITEQ INC. v. WILREP LTD.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Trade Mark Infringement

Marque de commerce - Violation
19 14:30 1h
T-600-16 MODULO-BETON ET AL v. LES BETONS LONGUEUIL (1982) INC. ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
20 14:30 1h
T-944-15 TEVA CANADA LIMITED v. JANSSEN INC. ET AL.
(TMC-English) / (CGI-Anglais)
Others - not provided for anywhere else [Actions]

Autres - code n'existe nulle part ailleurs [Actions]
21 09:30 2h
T-139-15 CAFÉ CIMO INC. c. ABRUZZO ITALIAN IMPORT INC.
(MED/TC-French) / (MÉD/TC-Français)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
21 14:00 1h
January/Janvier 2018
T-458-17 RALLYSPORT DIRECT LLC v. 2424508 ONTARIO LTD et al.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
08 10:00 1h
T-841-16 PRINCE INNOCENT SARO-ALAWA et.al. v. OKWARA EVANS ECHERUO(WILLIAM) et.al.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Others - not provided for anywhere else [Actions]

Autres - code n'existe nulle part ailleurs [Actions]
08 13:00 1h
T-485-17 INNOVATOR COMPANY v. ATTORNEY GENERAL OF CANADA et al.
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
08 14:00 2h
T-2050-15 EPHREM COMMANDA ET AL v. HMTQ OF CANADA ET AL
(M-English) / (R-Anglais)
Aboriginal Law (v. Queen)

Droit autochtone (c. Reine)
09 09:30 1d
T-796-17 BALRAJ SHOAN v. AGC
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
09 09:30 3h
T-673-17 SAND SEPARATORS LLC v. RHEAUME ENGINEERING INC.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
09 14:30 1h
T-18-17 LEONARDO S.P.A. v. MINISTER OF PUBLIC SERVICES AND PROCUREMENT ET AL
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
10 09:30 30min
T-1437-17 ROULA CATOUNIS v. MESD
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
11 14:00 1h
T-944-15 TEVA CANADA LIMITED v. JANSSEN INC. ET AL.
(T-English) / (P-Anglais)
Others - not provided for anywhere else [Actions]

Autres - code n'existe nulle part ailleurs [Actions]
15 09:30 35d
T-1486-17 HOFFMANN-LA ROCHE LIMITED v. CELLTRION HEALTHCARE CO. LTD. ET AL
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
15 09:30 3h
T-1487-17 HOFFMANN-LA ROCHE LIMITED v. CELLTRION HEALTHCARE CO. LTD. ET AL.
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
15 09:30 3h
T-1488-17 HOFFMANN-LA ROCHE LIMITED v. CELLTRION HEALTHCARE CO. LTD. ET AL.
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
15 09:30 3h
T-1489-17 HOFFMANN-LA ROCHE LIMITED v. CELLTRION HEALTHCARE CO. LTD. ET AL.
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
15 09:30 3h
T-783-17 PALOS VERDES BUILDING CORP. v. ROZON BATTERIES INC.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Trade Mark Infringement

Marque de commerce - Violation
15 10:00 1h
T-921-17 ROVI GUIDES, INC. ET AL v. VIDEOTRON G.P. ET AL
(CMC/VC-English) / (CGINS/VC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
15 13:00 1h
T-619-13 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED ET AL. v. PHILIP MORRIS BRANDS SARL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark - Appeal of a decision of the Registrar

Marque de commerce - Appel d'une décision du registraire
16 09:30 2d
T-620-13 IMPERIAL TABACCO CANADA LIMITED ET AL v. PHILIP MORRIS BRANDS SÀRL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-2608-14 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED ET AL v. PHILIP MORRIS BRANDS SÀRL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-2609-14 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED and al v. PHILIP MORRIS BRANDS SARL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-2610-14 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED ET AL v. PHILIP MORRIS BRANDS SÀRL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-2611-14 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED ET AL v. PHILIP MORRIS BRANDS SÀRL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-2612-14 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED ET AL v. PHILIP MORRIS BRANDS SARL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-2613-14 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED ET AL c. PHILIP MORRIS BRANDS SÀRL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-2614-14 IMPERIAL TOBACCO CANADA LIMITED ET AL c. PHILIP MORRIS BRANDS SÀRL
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Trade Mark Opposition

Marque de commerce - Opposition
16 09:30 2d
T-458-17 RALLYSPORT DIRECT LLC v. 2424508 ONTARIO LTD et al.
(M-English) / (R-Anglais)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
17 09:30 1h
T-972-17 DOUGLAS JOST v. ATTORNEY GENERAL OF CANADA
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Breach of Contract (v. Queen)

Bris de contrat (c. Reine)
17 10:00 1h
T-1371-16 AGROPUR COOPÉRATIVE c. PARMALAT CANADA INC.
(CMC/TC-Bilingual) / (CGINS/TC-Bilingue)
Patent Impeachment

Brevet - Invalidation
19 10:00 1h
T-1361-17 LARRY P. MONETTE v. ATTORNEY GENERAL OF CANADA
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
19 11:00 1h
T-782-17 CUBE INVESTMENTS LIMITED v. NILFISK A/S AND NILFISK CANADA COMPANY
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
19 14:00 1h
IMM-2938-17 YOUSEF NASERI ASBAGH v. MCI
(JR-English) / (CJ-Anglais)
Imm - Appl. for leave & jud. review - Arising outside Canada

Imm - Dem. d'autoris. & contrôle jud.- Originant à l'étranger
22 11:00 1h 30min
T-2177-16 ME2 PRODUCTIONS, INC. v. DOE #1 ET AL
(M-English) / (R-Anglais)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
23 09:30 1d
T-463-17 WWE STUDIOS FINANCE CORP. v. DOE #1 ET AL.
(M-English) / (R-Anglais)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
23 09:30 1d
T-480-17 I.T.PRODUCTIONS, LLC v. DOE #1 ET AL
(M-English) / (R-Anglais)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
23 09:30 1d
T-2101-16 CIVES CORPORATION ET AL v. LES PRODUITS METALLIQUES A.T. INC.
(CMC/TC-Bilingual) / (CGINS/TC-Bilingue)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
23 10:00 2h
T-397-16 LUIS A DUCRET Y CIA S.A. ET AL. v. MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A.
(M/TC-English) / (R/TC-Anglais)
Admiralty - Cargo Damage

Amirauté - Dommage à la cargaison
25 14:00 3h
T-397-16 LUIS A DUCRET Y CIA S.A. ET AL. v. MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A.
(M/TC-English) / (R/TC-Anglais)
Admiralty - Cargo Damage

Amirauté - Dommage à la cargaison
25 14:00 3h
T-1000-15 AGC v. WILLIAM RALPH CLAYTON ET AL
(JR-English) / (CJ-Anglais)
Others - Crown (Queen v.) [Applications]

Autres - Couronne (Reine c.) [Demandes]
29 09:30 2d
T-1239-17 PFIZER CANADA INC. v. GENENTECH, INC.
(M-English) / (R-Anglais)
Patent Impeachment

Brevet - Invalidation
29 09:30 1d
IMM-2488-17 ELSA-LINA BAZOZA c. LE MINISTRE DE CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION
(JR-Bilingual) / (CJ-Bilingue)
Imm - Appl. for leave & jud. review - IRB - Refugee

Imm - Dem. d'autoris. & contrôle jud.- CISR - Réfugié
29 09:30 1h 30min
IMM-3193-17 RENOVAT HATUNGIMA ET AL. c. MIRC
(JR-French) / (CJ-Français)
Imm - Appl. for leave & jud. review - IRB - Refugee

Imm - Dem. d'autoris. & contrôle jud.- CISR - Réfugié
29 11:00 1h 30min
T-1804-16 LOCK ANTRIEBSTECHNIK GMBH ET AL v. SUN-NORTH SYSTEMS LTD.
(M-English) / (R-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
31 09:30 1h 30min
February/Février 2018
T-1260-16 NOVARTIS PHARMACEUTICALS CANADA INC. v. TEVA CANADA LIMITED ET AL.
(JR-English) / (CJ-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
05 09:30 3d
T-761-17 APOTEX INC. ET AL v. KAREN SHEPHERD ET AL
(M-English) / (R-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
08 09:30 1d
T-1371-16 AGROPUR COOPÉRATIVE c. PARMALAT CANADA INC.
(MED-Bilingual) / (MÉD-Bilingue)
Patent Impeachment

Brevet - Invalidation
13 09:30 1d
T-1070-16 DAVID SUZUKI FOUNDATION ET AL v. MINISTER OF HEALTH ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
16 10:00 1h
T-1071-16 DAVID SUZUKI FOUNDATION ET AL v. GOVERNOR IN COUNCIL ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
16 10:00 1h
T-1407-17 NARIMAN ZAKI ABDULFATTAH YOUNIS V. MCI
(JR-English) / (CJ-Anglais)
Citizenship (Appeal by Applicant)

Citoyenneté (appel par le requérant)
21 09:30 1h 30min
T-1261-16 TERRENCE BROOKS v. MARINE ATLANTIC INC.
(MED/TC-English) / (MÉD/TC-Anglais)
Admiralty - Personal Injury, Loss of Life

Amirauté - Blessures corporelles, perte de vie
27 08:30 2h
T-495-17 9255-2504 QUÉBEC INC et al. c. SA MAJESTÉ LA REINE et al.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Others - Crown (v. Queen) [Actions]

Autres - Couronne (c. Reine) [Actions]
28 14:00 1h
March/Mars 2018
IMM-3629-17 SAID AL KHATIB v. MCI
(JR-English) / (CJ-Anglais)
Imm - Appl. for leave & jud. review - Arising outside Canada

Imm - Dem. d'autoris. & contrôle jud.- Originant à l'étranger
05 09:30 1h 30min
T-953-15 STEPHAN TURCOTTE v. A.G.C. ET AL.
(MED-English) / (MÉD-Anglais)
Others - Crown (v. Queen) [Actions]

Autres - Couronne (c. Reine) [Actions]
08 09:30 1d
T-17-16 DUCKS LANE LTD. ET AL v. OUTFORONT MEDIA LLC ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Trade Mark Infringement

Marque de commerce - Violation
26 10:00 1h
T-680-16 ESTATE OF TROY FREDERICK WILSON v. THE SHIP F/V "CATHERINE MARINA" ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Admiralty - Damage (Property & Facilities)

Amirauté - Dommage (propriété et aménagements)
26 14:00 1h
T-2101-16 CIVES CORPORATION ET AL v. LES PRODUITS METALLIQUES A.T. INC.
(M/TC-English) / (R/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
27 09:30 1d
April/Avril 2018
T-477-15 1395804 ONTARIO LTD. ET AL v. CANADIAN FOOD INSPECTION AGENCY
(T-English) / (P-Anglais)
Copyright Infringement [Actions]

Droits d'auteur - Contrefaçon [Actions]
03 09:30 5d
T-1234-15 1395804 ONTARIO LTD. (Blacklock's Reporter) v. ATTORNEY GENERAL OF CANADA
(T-English) / (P-Anglais)
Others - Crown (v. Queen) [Actions]

Autres - Couronne (c. Reine) [Actions]
03 09:30 5d
T-301-16 WI-LAN INC. V. TELUS CORPORATION ET AL.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
04 11:00 1h
T-303-16 WI-LAN INC. v. BELL MOBILITY INC.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
04 11:00 1h
T-304-16 WI-LAN INC. v. ROGERS COMMUNICATIONS CANADA INC.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
04 11:00 1h
T-1262-16 NOVARTIS PHARMACEUTICALS CANADA INC. v. TEVA CANADA LIMITED ET AL.
(JR-English) / (CJ-Anglais)
S. 18.1 Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations

Art. 18.1 Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité)
09 09:30 3d
T-608-17 SEEDLINGS LIFE SCIENCE VENTURES,LLC V. PFIZER CANADA INC.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
19 10:00 1h
T-1070-16 DAVID SUZUKI FOUNDATION ET AL v. MINISTER OF HEALTH ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
24 10:00 1h
T-1071-16 DAVID SUZUKI FOUNDATION ET AL v. GOVERNOR IN COUNCIL ET AL
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
S. 18.1 Application for Judicial Review

Art. 18.1 Demande de contrôle judiciaire
24 10:00 1h
May/Mai 2018
T-1031-17 MOSTAR DIRECTIONAL TECHNOLIGIES INC. v. DRILL-TEK CORPORATION ET AL.
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Patent Infringement

Brevet - Contrefaçon
01 09:30 1h
T-2210-76 THE MOHAWKS OF AKWESASNE v. GRAND CHIEF ABRAM BENEDICT AND OTHERS
(CMC/TC-English) / (CGINS/TC-Anglais)
Aboriginal Law (v. Queen)

Droit autochtone (c. Reine)
01 13:00 1h
T-1406-16